♧내 어머니의 한숨....

 

 

 

 

 

 

내 어머니의 한숨 김옥춘 남의 자식들은 용돈도 많이 준다는데 남의 자식들은 과일 박스로 몇 개씩 들고 온다는데 남의 자식들은 갈비 몇 짝씩 실어 나른다던데 남의 자식들은 사는 걱정 없이 잘만 산다는데 내 어머니의 자식들은 용돈대신 과일대신 근심 한 보따리 걱정 댓 보따리 사는 걱정 싸고 짊어지고 다닌다. 잘만 사는 남의 자식들은 잘만 하는 남의 자식들은 자식이 늙은 부모 걱정한다는데 사는 것도 걱정인 자식들 걱정에 내 어머니 하루하루는 아프기만 하다 잘 하지 않아도 된다. 잘 살기만 해라. 제발 제발 내 어머니의 한숨 속엔 자식 걱정이 들어있다.

 

 

 

 

399

 

Mother Of Mine

Mother of mine!
You gave to me all of
my life to do as I please.
I owe everything I have to you.

Mother, sweet mother of mine!
mother of mine! When I was young
You showed me the right
way things should be done.
Without your love,
where would I be?

Mother, sweet mother of mine.
Mother, you gave me happiness
much more than words can say.

I pray the Lord
that He may bless you
every night and every day.

Mother of mine!
Now I am grown.
And I can walk straight
all on my own.
Id like to give you
what you gave to me.

Mother, sweet mother of mine.
Mother, you gave me happiness
much more than words can say.

I pray the Lord
that He may bless you
every night and every day.

Mother of mine!
Now I am grown.
And I can walk straight
all on my own.
I'd like to give you
what you gave to me.

Mother, sweet mother of mine.
Mother, sweet mother of mine